Monólogo “Breviário: Adio, Kerida” leva aos palcos a violência da Inquisição em curta temporada
O monólogo “Breviário: Adio, Kerida”, protagonizado por Thaís Klarge e dirigido por Ruy Jobim Neto, realiza duas apresentações nos dias 23 e 30 de maio, às 20h, no NAP – Núcleo de Artes Paulista, na Vila Romana, em São Paulo.
“Adio, Kerida” é uma antiga canção medieval de autoria anônima, tradicionalmente entoada em ladino (judeu espanhol), e que inspira o título do espetáculo.
A montagem revisita o período da Inquisição Portuguesa para refletir sobre a violência institucional e suas reverberações na atualidade, especialmente contra mulheres. O espetáculo teve estreia no festival Satyrianas, em 2025.
Em cena, Thaís Klarge dá vida à personagem Isabel, acompanhada pela musicista Dione Soares responsável pela trilha executada ao vivo, criando uma atmosfera sensorial que intensifica a experiência cênica. A iluminação, assinada por Agnaldo Nicoleti, dialoga diretamente com a dramaturgia, inspirada nos contrastes do barroco.
Com texto e direção de Ruy Jobim Neto, a montagem tem duração de 50 minutos e classificação indicativa de 14 anos.
Sinopse
Isabel, uma cristã-nova (descendente de judeus convertidos à força ao catolicismo) nascida em Pernambuco, encontra-se presa nas masmorras da Inquisição em Lisboa, no século XVII. Sozinha, ela revisita suas memórias em busca de entender o motivo de sua condenação. Em um sistema onde não há absolvição, a personagem confronta a única culpa possível: a de existir.
Serviço
“Breviário: Adio, Kerida”
Local: NAP – Núcleo de Artes Paulista
Endereço: Rua Camilo, 919 – Vila Romana, São Paulo
Datas: 23 e 30 de maio
Horário: 20h
Ingressos: R$ 40 (Sympla)
Duração: 50 minutos
Classificação indicativa: 14 anos
Ficha técnica
Elenco: Thaís Klarge (@thaisklarge)
Música ao vivo: Dione Soares (@dionesoares__)
Texto e direção: Ruy Jobim Neto (@ruyjobimneto)
Preparação corporal: Rebeca Jequitá (@jequita.rebeca)
Desenho e operação de luz: Agnaldo Nicoleti (@agnaldonicoleti.gui)
Operação de som: Ruy Jobim Neto (@ruyjobimneto)
Figurinos: Thaís Klarge (@thaisklarge) e Jess Resende (@jessrezende_produtora)
Fotografia Cênica: Maggin Torres (@maggintorres) & Sereia
Produção: Jess Resende (@jessrezende_produtora)
Assessoria de Imprensa: Sam Oliveira (@samoliveiraoficiall)


